s3rius/squeekboard
1
0
Fork 0
Code Issues Pull Requests Actions Packages Projects Releases Wiki Activity

popover: Add translator notes

Browse Source 
Single words are hard to translate in context, give some indication what
they do. They're automatically extracted into the pot file.

  #. translators: This is a emmoji keyboard layout
  #: data/popover.ui:6
  msgid "Emoji"
  msgstr "…"

  #. translators: This is a terminal keyboard layout
  #: data/popover.ui:12
  msgid "Terminal"
  msgstr "…"
This commit is contained in:
Guido Günther
2021-12-08 14:18:16 +01:00
parent 9b7e065b0f
commit ac833950ab
1 changed files with 2 additions and 0 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

2
data/popup.ui
View File

@ -2,11 +2,13 @@
<interface> <interface>
<menu id="app-menu"> <menu id="app-menu">
<item> <item>
<!-- translators: This is a emmoji keyboard layout -->
<attribute name="label" translatable="yes">Emoji</attribute> <attribute name="label" translatable="yes">Emoji</attribute>
<attribute name="action">layout</attribute> <attribute name="action">layout</attribute>
<attribute name="target">emoji</attribute> <attribute name="target">emoji</attribute>
</item> </item>
<item> <item>
<!-- translators: This is a terminal keyboard layout -->
<attribute name="label" translatable="yes">Terminal</attribute> <attribute name="label" translatable="yes">Terminal</attribute>
<attribute name="action">layout</attribute> <attribute name="action">layout</attribute>
<attribute name="target">terminal</attribute> <attribute name="target">terminal</attribute>